Scheda Film USCITA CINEMA 28 MARZO 2013

COME PIETRA PAZIENTE (Syngué Sabour)
di Atiq Rahimi

  • Syngué Sabour - Pierre de patience
  • Afghanistan/Francia/Germania
  • Durata 103'
  • COLOR/SCOPE
  • Toronto International Film Festival TIFF

Sinossi

Ai piedi delle montagne attorno a Kabul, una giovane moglie accudisce il marito, eroe di guerra, in coma. La guerra fratricida lacera la città, i combattenti sono alla loro porta. Costretta all'amore da un giovane soldato, contro ogni aspettativa la donna si apre, prende coscienza del suo corpo, libera la sua parola per confidare al marito ricordi e segreti inconfessabili. A poco a poco in un fiume liberatorio tutti i suoi pensieri diventano voce: incanta, prega, grida e infine ritrova se stessa. L'uomo privo di conoscenza al suo fianco diventa la sua syngué sabour, la sua pietra paziente, la pietra magica che poniamo davanti a noi stessi per sussurrarle tutti i nostri segreti, le nostre disgrazie, le nostre sofferenze... finché non va in frantumi.

Cast Tecnico

Regia Atiq Rahimi
Sceneggiatura Jean-Claude Carrière e Atiq Rahimi
Musica Max Richter
Fotografia Thierry Arbogast
Montaggio Hervé De Luze

Cast Artistico

Golshifteh Farahani La donna
Hamidreza Javan L’uomo
Massi Mrowat Il giovane soldato
Hassina Burgan La zia